le francais suit….
SAVE THE DATE & SPREAD THE WORD!
The Atlantic Canadian Organic Regional Network (ACORN) is excited to announce that registration is now open for our 3rd Beginner Farmer Symposium & Mixer, taking place Monday, August 18th, 2014, at Mount Allison University, in Sackville, New Brunswick–a fundraiser event supporting the future and success of local organic agriculture!
Building on the great success of our previous Symposiums, drawing hundreds of farmers from throughout Eastern Canada, we are thrilled to once again showcase another busy day of workshops, panel discussions and prime networking opportunities for new, aspiring and experienced growers across the region.
This year, among our many fantastic speakers, I am pleased to share that Jean-Martin Fortier of Les Jardins de la Grelinette/The Market Gardener will be joining us from St. Armand, Quebec to lead several important workshops that should not be missed!
For full details and registration information, please visit www.growafarmer.ca/symposium/. If you’re able to join us, we encourage you to register ASAP!!
Please join our Facebook event here, and please share the info with your networks & friends!
Interested in participating the Beginner Farmer Trade Show?
Your involvement will showcase your work as a primary resource-base for new entrants, and ACORN will work to further promote your efforts!
Participation in the Symposium Trade Show is $150 for a table approximately 2.5/6 ft (including one pass to the Symposium). Please note that discounts are available for those interested in also participating in the 2014 ACORN Conference & Trade Show (November 12-14th). See here for more details.
All proceeds from the 2014 Beginner Farmer Symposium will directly support the future of ACORN’s Grow A Farmer Apprenticeship and Mentorship programs.
Thanks so much,
—
Attention – Fermiers débutants & aspirants !
INSCRIVEZ CETTE DATE À VOTRE CALENDRIER !
Inscrivez-vous dès maintenant! ACORN (Atlantic Canadian Organic Regional Network – Réseau régional de l’industrie biologique du Canada atlantique) est heureux d’annoncer que l’inscription est maintenant ouverte pour notre le 3e Symposium annuel pour les fermiers débutants & soirée d’accueil , qui aura lieu le lundi, 18 août 2014, à l’Université Mount Allison, à Sackville, au Nouveau-Brunswick.
S’appuyant sur le grand succès de nos symposiums précédents, rassemblant des centaines de fermiers à travers l’Est du Canada, nous sommes très enchantés de vous proposer une autre journée d’ateliers, de discussions de groupes et de bonnes opportunités de réseautage pour les producteurs nouveaux, aspirants et d’expérience de l’ensemble de la région. Le service de traduction simultanée sera disponible, ainsi que l’équipement nécessaire.
Cette année, parmi nos nombreux conférenciers fantastiques, je suis heureuse d’annoncer que Jean-Martin Fortier, de « Les Jardins de la Grelinette/Le jardinier Maraîcher », viendra de St-Armand, au Québec, pour mener plusieurs ateliers importants que vous ne voudrez pas manquer !
Pour tous les détails et l’information pour l’inscription, veuillez consulter www.growafarmer.ca/symposium/. Si vous pouvez vous joindre à nous, nous vous encourageons à vous inscrire aussitôt que possible !
Veuillez joindre notre événement sur Facebook ici et n’hésitez-pas à répandre le message !
Tous les revenus iront pour supporter l’avenir des programmes d’apprentissage et de mentorat Croitre un fermier (Grow a Farmer) d’ACORN. Si vous avez des questions, n’hésitez-pas à m’envoyer un courriel ou bien téléphonez au bureau d’ACORN au 1-866-322-2676.
Coordinatrice du programme Croitre un fermier – Grow A Farmer pour ACORN
1-506-536-2867
lucia@acornorganic.org
http://acornorganic.org
http://growafarmer.ca
